1
00:00:20,040 --> 00:00:22,210
Orihime, ce sa întâmplat?

2
00:00:23,710 --> 00:00:27,527
Mă gândeam la această floare
seamănă cu Kurosaki.

3
00:00:27,610 --> 00:00:29,177
Serios?

4
00:00:29,260 --> 00:00:32,330
Mai degrabă decât cea roșie, aceea
i se potrivește mai bine lui Ichigo, nu?

5
00:00:32,930 --> 00:00:34,847
Chiar așa?

6
00:00:34,930 --> 00:00:36,597
Oricare ar fi, fie e bine.

7
00:00:36,680 --> 00:00:39,557
Voi auzi de Ichigo mai târziu.

8
00:00:39,640 --> 00:00:40,607
Să mergem deocamdată.

9
00:00:40,690 --> 00:00:44,147
Trebuie să vedem totul
în 30 de minute.

10
00:00:44,230 --> 00:00:46,277
O, bine, am uitat.

11
00:00:46,360 --> 00:00:50,490
Da, excursia este o bătaie de cap.

12
00:01:00,430 --> 00:01:03,460
Inima lui Kurosaki trebuie să fie cu siguranță...

13
00:01:12,050 --> 00:01:14,390
Exact ca culoarea florii...

14
00:01:15,010 --> 00:01:17,557
E cald și amabil,

15
00:01:17,640 --> 00:01:20,090
strălucind puternic pentru a ilumina
totul în jur,

16
00:01:20,830 --> 00:01:22,770
pentru a proteja pe toată lumea.

17
00:01:26,050 --> 00:01:27,480
Așa că m-am hotărât.

18
00:01:29,570 --> 00:01:31,990
Kurosaki, eu...

19
00:02:59,580 --> 00:03:01,950
ALBITOR: RĂZBOIUL DE SÂNGE DE MILE DE ANI

20
00:03:03,200 --> 00:03:06,830
Presiunea ei spirituală
se schimbă de 48 de ori pe secundă.

21
00:03:08,540 --> 00:03:10,377
Cu alte cuvinte,

22
00:03:10,460 --> 00:03:14,637
într-o secundă,
Voi fi supus la 48 de atacuri diferite.

23
00:03:14,720 --> 00:03:19,720
Deci dacă activez Holy Form și
suporta toate atacurile într-o secundă,

24
00:03:20,350 --> 00:03:23,220
Voi fi infectat cu toate cele 48 de tipuri.

25
00:03:24,600 --> 00:03:29,610
După aceea, tot ce este nevoie este timp
pentru a le analiza și a câștiga imunitate.

26
00:03:29,980 --> 00:03:31,070
Așteaptă.

27
00:03:31,730 --> 00:03:36,287
S-ar putea să mai ai o cale de mai departe
modifică presiunea ei spirituală.

28
00:03:36,370 --> 00:03:37,700
Dar este inutil.

29
00:03:38,370 --> 00:03:41,037
Pentru a vă salva de la pierderea efortului,

30
00:03:41,120 --> 00:03:45,627
Am să explic
capacitatea Sfintei mele.

31
00:03:45,710 --> 00:03:51,790
Forma Mea Sfântă, Hasshein,
se adaptează la orice modificări ale proprietăților toxinelor.

32
00:03:52,230 --> 00:03:54,827
Indiferent cum ar fi otrava
modificări ale stratului exterior,

33
00:03:54,910 --> 00:03:56,427
dacă fundaţia
ramane la fel,

34
00:03:56,510 --> 00:04:00,470
O pot neutraliza instantaneu
modificându-mi sistemul imunitar.

35
00:04:00,970 --> 00:04:02,747
A fost prea giratoriu?

36
00:04:02,830 --> 00:04:05,017
Dar ar trebui să înțelegi.

37
00:04:05,100 --> 00:04:10,397
Spun că de acum înainte, indiferent
cum îi modifici presiunea spirituală,

38
00:04:10,480 --> 00:04:15,190
nu-mi vei face rău deloc.

39
00:04:15,990 --> 00:04:18,946
Deci, ce vei face, Kisuke Urahara?

40
00:04:19,029 --> 00:04:23,740
Nu-mi spune că am făcut-o complet
ți-a demontat trucurile

41
00:04:24,160 --> 00:04:26,950
și ai rămas fără opțiuni?

42
00:04:31,750 --> 00:04:33,997
Nu arăta atât de șocată.

43
00:04:34,080 --> 00:04:35,460
Este doar o precauție.

44
00:04:36,170 --> 00:04:38,340
Am creat un domeniu.

45
00:04:38,930 --> 00:04:42,137
Nu-mi place să fac amenințări.

46
00:04:42,220 --> 00:04:46,650
Oameni care fac amenințări
par destul de agitat, nu?

47
00:04:47,230 --> 00:04:49,980
Prefer să rămân calm.

48
00:04:51,330 --> 00:04:53,317
Dar îndrăznesc să spun

49
00:04:53,400 --> 00:04:58,900
nu există absolut nicio scăpare
din acest Dar Bereich.

50
00:04:59,400 --> 00:05:02,660
Chiar nu vrei
lasă-ne să plecăm, tu?

51
00:05:03,080 --> 00:05:05,787
Asta e corect.
Ce încerci să confirmi?

52
00:05:05,870 --> 00:05:07,497
Suntem dușmani, până la urmă.

53
00:05:07,580 --> 00:05:11,247
Nu, știu că sună ciudat,

54
00:05:11,330 --> 00:05:15,587
dar se pare că nu acționezi din loialitate.

55
00:05:15,670 --> 00:05:18,177
E destul de nepoliticos.

56
00:05:18,260 --> 00:05:22,347
Mă consider de două ori
loial ca un pomeranian.

57
00:05:22,430 --> 00:05:25,167
Dar nu te înșeli.

58
00:05:25,250 --> 00:05:27,640
Cu siguranță asta nu este întreaga mea motivație.

59
00:05:28,250 --> 00:05:30,770
Sunt fascinat de Majestatea Sa.

60
00:05:31,690 --> 00:05:35,447
Sună „fascinat” condescendent?

61
00:05:35,530 --> 00:05:38,000
Cu siguranță nu vreau să spun așa.

62
00:05:38,570 --> 00:05:42,197
Lumea umană,
Hueco Mundo, Societatea Sufletului.

63
00:05:42,280 --> 00:05:47,577
El vrea să creeze ceva
după distrugerea acestor trei lumi.

64
00:05:47,660 --> 00:05:50,577
Cine altcineva decât Majestatea Sa
putea realiza asa ceva?

65
00:05:50,660 --> 00:05:53,417
Dacă îmi lipsește ceea ce creează Majestatea Sa aici,

66
00:05:53,500 --> 00:05:57,920
crezi ca cineva ca el
va mai apărea vreodată?

67
00:05:58,340 --> 00:06:01,760
Kisuke Urahara, ești bine informat.

68
00:06:02,170 --> 00:06:05,037
Ai aruncat o privire de parcă ai fi văzut
prin tot ce este în lume.

69
00:06:05,120 --> 00:06:07,347
Nu te-ai întrebat vreodată

70
00:06:07,430 --> 00:06:12,267
ce va crea Majestatea Sa
după ce am distrus trei lumi?

71
00:06:12,350 --> 00:06:14,810
Nici măcar nu ești curios să-l vezi?

72
00:06:17,820 --> 00:06:20,650
Mai poți să te miști cu viteza asta?

73
00:06:21,240 --> 00:06:24,160
Destul de impresionant în acest cadou Bereich.

74
00:06:24,910 --> 00:06:26,910
Nu sunt curios.

75
00:06:27,450 --> 00:06:30,827
Acesta este răspunsul tău? Ce păcat.

76
00:06:30,910 --> 00:06:34,457
Chiar credeam că suntem de același fel.

77
00:06:34,540 --> 00:06:37,127
Dacă ar fi fost căpitanul Kurotsuchi,

78
00:06:37,210 --> 00:06:40,960
ar putea spune că vrea
să asistăm la lucruri noi.

79
00:06:41,670 --> 00:06:43,137
Mayuri Kurotsuchi?

80
00:06:43,220 --> 00:06:44,757
Dar chiar și atunci,

81
00:06:44,840 --> 00:06:48,977
nu ar însemna că vrea să vadă
ceea ce creează Yhwach.

82
00:06:49,060 --> 00:06:53,437
Dacă vrei să creezi ceva nou,
trebuie să-l construiești cu propriile mâini.

83
00:06:53,520 --> 00:06:55,850
Asta face un adevărat om de știință.

84
00:06:57,860 --> 00:07:02,237
Înțeleg. Voi lua acel răspuns.

85
00:07:02,320 --> 00:07:06,527
Chiar și așa, aș prefera să fiu martor
ce creează Majestatea Sa.

86
00:07:06,610 --> 00:07:08,280
Inel cadou!

87
00:07:10,410 --> 00:07:11,410
A dispărut?

88
00:07:17,000 --> 00:07:19,957
Gift Ring este rezervat adversarilor
atât de copleșitor de puternic

89
00:07:20,040 --> 00:07:24,047
că Deathdealing
se dovedește cu totul ineficientă.

90
00:07:24,130 --> 00:07:28,717
Efectul său este de a se concentra
tratarea morții într-un singur punct,

91
00:07:28,800 --> 00:07:32,890
necrotizând instantaneu
orice parte a corpului pe care o străpunge.

92
00:07:35,770 --> 00:07:38,977
E vina ta pentru că ești atât de puternic.

93
00:07:39,060 --> 00:07:41,237
Reducerea traficului cu moartea nu funcționează,

94
00:07:41,320 --> 00:07:43,820
și contracarând toate metodele tale
nici nu merge,

95
00:07:44,320 --> 00:07:49,950
deci nu am de ales decât să distrug
organele tale interne și te ucid.

96
00:07:50,570 --> 00:07:55,710
Ce durere de cap.
Chiar încerci să mă omori.

97
00:07:56,620 --> 00:07:58,830
Nicio alegere atunci.

98
00:08:01,170 --> 00:08:02,800
Bankai.

99
00:08:17,250 --> 00:08:20,397
Kannon-biraki Benihime Aratame.

100
00:08:20,480 --> 00:08:23,860
Hei, ce este asta?

101
00:08:24,530 --> 00:08:27,777
Bankai? Cum poate fi?

102
00:08:27,860 --> 00:08:32,240
Informațiile pe care Majestatea Sa mi le-a împărtășit
nu v-am menționat niciodată Bankai-ul.

103
00:08:32,700 --> 00:08:37,250
Este prima dată când îl folosesc
în fața cuiva care este încă în viață.

104
00:08:37,710 --> 00:08:40,537
Ah, văd cum e.

105
00:08:40,620 --> 00:08:44,667
Deci, din curiozitate,
ce abilitate este aceasta?

106
00:08:44,750 --> 00:08:48,467
Crezi că chiar ți-aș spune asta?

107
00:08:48,550 --> 00:08:50,757
Evident, știu că nu ai face-o.

108
00:08:50,840 --> 00:08:53,597
Dar încărcarea fără să întreb
pare nesăbuit.

109
00:08:53,680 --> 00:08:55,347
Nu contează.

110
00:08:55,430 --> 00:08:59,310
Chiar dacă nu explic,
iti vei da seama destul de curand.

111
00:09:03,190 --> 00:09:05,070
Ce este asta?!

112
00:09:14,490 --> 00:09:16,747
Ești destul de calm.

113
00:09:16,830 --> 00:09:20,890
Majoritatea oamenilor ar intra în panică
și își tăie propriile brațe.

114
00:09:21,250 --> 00:09:25,750
După cum ați ghicit, Bankai-ul meu afectează o zonă.

115
00:09:27,050 --> 00:09:30,047
Doar că nu sunt suficient de curajos
să-mi tai braţele.

116
00:09:30,130 --> 00:09:33,257
Probabil ai anticipat ultimul atac.

117
00:09:33,340 --> 00:09:36,057
Ce-i asta? Ce face?

118
00:09:36,140 --> 00:09:39,810
Kannon-biraki Benihime Aratame
are capacitatea...

119
00:09:40,770 --> 00:09:43,770
... pentru a modifica orice atinge.

120
00:09:52,360 --> 00:09:54,487
Ce?! Poți vedea?!

121
00:09:54,570 --> 00:09:56,747
Ar fi trebuit să te orbit deja!

122
00:09:56,830 --> 00:10:01,120
Văd pentru că le-am modificat.

123
00:10:27,570 --> 00:10:28,737
Nu-mi place.

124
00:10:28,820 --> 00:10:32,357
Urăsc asta... Urăsc atât de mult asta.

125
00:10:32,440 --> 00:10:36,737
Aceasta s-a transformat în putere
lupta pe care o urasc cel mai mult!

126
00:10:36,820 --> 00:10:41,747
Abia am reușit să te trag
domeniul meu și am să controlez ritmul,

127
00:10:41,830 --> 00:10:45,210
dar tot întrerupi inteligent.

128
00:10:45,790 --> 00:10:48,750
Ești rău, Kisuke Urahara.

129
00:10:51,260 --> 00:10:51,797
Dar...

130
00:10:51,880 --> 00:10:54,090
Chiar dacă ești bun, nu ești perfect.

131
00:10:54,510 --> 00:10:56,510
Nu ai uitat, nu-i așa?

132
00:10:57,220 --> 00:11:01,970
Acest Gift Ball Deluxe este
o cetate toxică inevitabil.

133
00:11:02,350 --> 00:11:08,110
Încă poți respira aici
doar pentru că mă rețin!

134
00:11:36,510 --> 00:11:39,137
Dă-mi o pauză.

135
00:11:39,220 --> 00:11:43,310
Plănuiți să creșteți otrava
concentrație de Gift Ball Deluxe?

136
00:11:47,020 --> 00:11:47,977
chiar acum,

137
00:11:48,060 --> 00:11:51,737
doar târându-mă pe pământ așa
îmi ia toată puterea.

138
00:11:51,820 --> 00:11:54,690
Cât de modest. stiu foarte bine.

139
00:11:55,570 --> 00:11:59,987
Că Bankai-ul tău este periculos
chiar și în timp ce te târăști.

140
00:12:00,070 --> 00:12:02,957
După cum era de așteptat, ești bine informat.

141
00:12:03,040 --> 00:12:05,540
Dar e prea târziu.

142
00:12:12,680 --> 00:12:14,670
Ce...?

143
00:12:15,420 --> 00:12:17,217
A fost în mintea mea.

144
00:12:17,300 --> 00:12:22,300
Ai spus acest Gift Ball Deluxe
nu poate fi scăpat,

145
00:12:22,760 --> 00:12:25,607
dar nu ai mentionat niciodata
nu poate fi invadat.

146
00:12:25,690 --> 00:12:27,347
Așa că am încercat

147
00:12:27,430 --> 00:12:32,440
pentru a crea o cale de invazie
direct din afara mingii.

148
00:12:32,860 --> 00:12:35,730
Multumesc pentru ajutor,

149
00:12:36,070 --> 00:12:37,700
Grimmjow.

150
00:12:46,620 --> 00:12:49,037
Tu...

151
00:12:49,120 --> 00:12:52,087
Te poți muta acum, nu...

152
00:12:52,170 --> 00:12:57,927
Impresionant... te-am subestimat...

153
00:12:58,010 --> 00:12:59,347
Ce naiba?

154
00:12:59,430 --> 00:13:03,137
Inima ta a fost zdrobită,
totusi esti inca in viata?

155
00:13:03,220 --> 00:13:07,770
L-am vindecat în drumul meu aici.

156
00:13:08,280 --> 00:13:11,687
Arrancar ale cărui măști
Aizen a fost eliminat personal

157
00:13:11,770 --> 00:13:18,317
pot converti pe deplin presiunea lor spirituală
la Hollow pressure via Resurreccion.

158
00:13:18,400 --> 00:13:22,280
M-am gândit că ar putea fi util în lupte.

159
00:13:22,740 --> 00:13:26,790
Ai anticipat asta...?

160
00:13:27,330 --> 00:13:28,290
Nu.

161
00:13:28,790 --> 00:13:33,207
După cum am spus, doar m-am gândit
ar putea fi util,

162
00:13:33,290 --> 00:13:35,540
de aceea mă pregătesc.

163
00:13:36,050 --> 00:13:39,217
O singură situație de lucru
din mii este suficient.

164
00:13:39,300 --> 00:13:45,180
Pregătirea pentru fiecare
scenariul este abordarea mea.

165
00:13:45,600 --> 00:13:47,350
E o nebunie...

166
00:13:47,770 --> 00:13:49,350
Cum e nebun?

167
00:13:49,760 --> 00:13:52,977
Aceasta este o bătălie.
A pierde înseamnă moarte.

168
00:13:53,060 --> 00:13:57,860
Se pregătește cu disperare pentru a supraviețui
este ceea ce face toată lumea, nu?

169
00:13:58,690 --> 00:14:00,857
vad...

170
00:14:00,940 --> 00:14:08,950
Acum înțeleg de ce ești îngrozitor...

171
00:14:11,910 --> 00:14:15,420
Un tip atât de dur. Doar mor.

172
00:14:15,960 --> 00:14:17,250
Grimmjow.

173
00:14:17,920 --> 00:14:22,467
Contractul nostru a fost doar pentru a ajuta
elimină-ți dușmanii.

174
00:14:22,550 --> 00:14:24,680
Acum contractul nostru se încheie.

175
00:14:27,320 --> 00:14:30,017
Ce se întâmplă?

176
00:14:30,100 --> 00:14:33,730
Oh, am uitat să menționez ceva.

177
00:14:34,360 --> 00:14:35,647
Încă ești...

178
00:14:35,730 --> 00:14:41,990
După ce mor,
Gift Ball Deluxe se intensifică.

179
00:14:43,240 --> 00:14:45,157
am fost laș,

180
00:14:45,240 --> 00:14:51,410
așa că am stabilit inconștient garanții
pentru a evita daunele colaterale...

181
00:14:53,690 --> 00:14:57,627
Aș prefera să-ți aduc respect,

182
00:14:57,710 --> 00:15:00,630
dar asta este dincolo de controlul meu...

183
00:15:01,260 --> 00:15:05,797
Nu mai ai putere sa scapi...

184
00:15:05,880 --> 00:15:07,767
Îmi pare rău pentru asta...

185
00:15:07,850 --> 00:15:14,830
Deși sunt sigur că vei găsi o evadare...

186
00:15:16,940 --> 00:15:26,570
Doamne, sunt prea furios
să numesc asta letală...

187
00:15:35,620 --> 00:15:36,667
La naiba!

188
00:15:36,750 --> 00:15:41,840
Nu am cum să fiu ucis de asta!

189
00:15:43,170 --> 00:15:44,447
Cât de uluitor.

190
00:15:44,530 --> 00:15:48,887
Unul dintre cei cinci au prezis
au avut loc scenarii.

191
00:15:48,970 --> 00:15:52,847
Sunt patru Spirituali
Presiuni în interior, nu?

192
00:15:52,930 --> 00:15:54,430
Asta necesită două călătorii dus-întors.

193
00:15:55,020 --> 00:15:56,140
Intrarea...

194
00:15:57,090 --> 00:15:58,980
Deschiderea aia minusculă?!

195
00:15:59,510 --> 00:16:02,860
Am plănuit să merg cu Ichigo.

196
00:16:09,740 --> 00:16:11,950
Acesta este sfârșitul?

197
00:16:15,950 --> 00:16:20,460
Îmi pare rău, vă las restul.

198
00:16:21,490 --> 00:16:26,220
Kurosaki, domnișoara Kuchiki și ceilalți...

199
00:16:32,930 --> 00:16:35,930
BANKAI: KANNON-BIRAKI BENIHIME ARATAME

200
00:16:40,940 --> 00:16:42,650
Inoue, ai simțit asta?

201
00:16:45,630 --> 00:16:47,400
Este în spatele acelei uși.

202
00:16:51,530 --> 00:16:52,660
Doi contra unu.

203
00:16:53,600 --> 00:16:55,410
Poate laș,

204
00:16:56,040 --> 00:16:57,740
dar am să vă las apărarea.

205
00:16:58,580 --> 00:17:00,420
Contez pe tine, Inoue.

206
00:17:02,670 --> 00:17:03,750
Bine.

207
00:17:05,339 --> 00:17:06,760
in sfarsit.

208
00:17:07,960 --> 00:17:08,630
eu in sfarsit...

209
00:17:10,089 --> 00:17:11,300
eu in sfarsit...

210
00:17:14,760 --> 00:17:17,710
În sfârșit pot lupta pentru a-l proteja pe Kurosaki.

211
00:17:23,589 --> 00:17:27,230
Bun venit. Te-am așteptat de mult.

212
00:17:27,690 --> 00:17:29,730
Fiul meu al întunericului.

213
00:17:33,700 --> 00:17:38,590
Nu-ți scoți sabia?
Ești complet fără apărare.

214
00:17:39,450 --> 00:17:41,877
Aș vrea să spun că,

215
00:17:41,960 --> 00:17:45,960
dar se pare că nu ești
fără apărare, până la urmă.

216
00:17:46,440 --> 00:17:51,077
Presiunea ta spirituală debordantă
aproape s-au unit în solide.

217
00:17:51,160 --> 00:17:53,507
Ai devenit mai puternic.

218
00:17:53,590 --> 00:17:58,600
Nu, ai avut întotdeauna această putere.

219
00:17:59,320 --> 00:18:01,267
Vino atunci.

220
00:18:01,350 --> 00:18:05,360
Vei lovi de la
dreapta sau stanga?

221
00:18:05,770 --> 00:18:08,110
Voi urmări.

222
00:18:10,820 --> 00:18:13,697
Ce s-a întâmplat? Nu ataca?

223
00:18:13,780 --> 00:18:17,490
Îmi doresc să savurez acest lucru mult așteptat
conversație tată-fiu.

224
00:18:19,160 --> 00:18:22,167
Nu ești tatăl meu.

225
00:18:22,250 --> 00:18:24,627
Este Isshin Kurosaki?

226
00:18:24,710 --> 00:18:27,917
Era doar un tată contrafăcut.

227
00:18:28,000 --> 00:18:33,297
Trebuie să fi auzit până acum
despre originea puterii tale.

228
00:18:33,380 --> 00:18:36,307
Am auzit. Şi ce dacă?

229
00:18:36,390 --> 00:18:38,637
Nu ești tatăl meu!

230
00:18:38,720 --> 00:18:40,687
Tu ești omul care mi-a ucis mama!

231
00:18:40,770 --> 00:18:42,437
Vorbești despre mama ta?

232
00:18:42,520 --> 00:18:44,140
Ichigo, ești prea slab.

233
00:18:49,510 --> 00:18:51,440
Getsuga Tensho!

234
00:19:20,560 --> 00:19:24,430
Prevăzând viitorul
nu garantează victoria.

235
00:19:25,390 --> 00:19:29,270
Trebuie doar să declanșez atacuri
nu poti bloca chiar daca esti anticipat.

236
00:19:30,480 --> 00:19:34,530
am de gând să-ți trimit și
„Atotputernicul” până la mormânt.

237
00:19:35,280 --> 00:19:38,530
Uryu Ishida, permiteți-mi
pentru a-ți corecta ignoranța.

238
00:19:39,620 --> 00:19:42,410
Pur și simplu înțelegerea câmpului de luptă

239
00:19:42,910 --> 00:19:45,660
este departe de a înțelege
adevărata natură a războiului.

240
00:19:46,290 --> 00:19:51,130
L-ai trimis pe Ichigo Kurosaki
la bătălia esențială,

241
00:19:51,670 --> 00:19:56,347
aşteptându-se să-l învingă pe Majestatea Sa
fără Cel Atotputernic.

242
00:19:56,430 --> 00:19:58,757
Este o strategie logică,

243
00:19:58,840 --> 00:20:00,680
dar evaluarea ta este greșită.

244
00:20:12,230 --> 00:20:14,030
Puterea Regelui Sufletului...

245
00:20:37,920 --> 00:20:40,050
De ce să mă întristeze?

246
00:20:40,590 --> 00:20:43,347
A murit pentru că era menită să moară.

247
00:20:43,430 --> 00:20:47,647
Ea te-a născut
și a trăit ca întreținere a mea.

248
00:20:47,730 --> 00:20:49,107
Ce ai putea dori mai mult?

249
00:20:49,190 --> 00:20:51,980
Ar putea exista o fericire mai mare?

250
00:20:57,360 --> 00:20:58,700
Kurosaki!

251
00:21:01,200 --> 00:21:02,700
Kurosaki!

252
00:21:05,160 --> 00:21:09,410
Conversația noastră s-a încheiat.
A fost plăcut.

253
00:21:10,500 --> 00:21:11,837
Acum, atunci,

254
00:21:11,920 --> 00:21:14,790
ne luptăm, Ichigo?

255
00:21:15,250 --> 00:21:19,477
A-l viza pe Atotputernicul este o tactică bună.

256
00:21:19,560 --> 00:21:20,467
Cu toate acestea,

257
00:21:20,550 --> 00:21:24,260
este prea presumptuos să crezi că poți
vezi prin actuala Majestatea Sa.

258
00:21:29,680 --> 00:21:31,060
Cel Atotputernic.

259
00:21:38,030 --> 00:21:40,777
Ce presupuneți
sa intelegi despre mine?

260
00:21:40,860 --> 00:21:42,320
Uryu Ishida.

261
00:21:48,290 --> 00:21:50,580
Disperarea începe abia acum.

262
00:22:01,010 --> 00:22:02,470
Stai, Kurosaki!

263
00:22:06,930 --> 00:22:09,137
O acuzare nesăbuită.

264
00:22:09,220 --> 00:22:12,557
De ce să aduci acea femeie aici?

265
00:22:12,640 --> 00:22:15,480
ura v-a furat rațiunea?

266
00:22:16,480 --> 00:22:18,780
Nu fi atât de grăbit.

267
00:22:22,030 --> 00:22:25,327
Vei fi devorat de mine în cele din urmă.

268
00:22:25,410 --> 00:22:28,240
Să te grăbești spre moartea ta ar fi plictisitor.

269
00:22:28,830 --> 00:22:34,420
A durat nenumărați ani
și minuni pentru ca eu să te falsesc.

270
00:22:35,290 --> 00:22:36,297
Fii răbdător.

271
00:22:36,380 --> 00:22:39,250
Prețuiește-ți viața.

272
00:22:39,800 --> 00:22:45,387
Corpul și puterea voastră nu sunt numai ale voastre.

273
00:22:45,470 --> 00:22:48,637
Cheltuiește-ți toată puterea și mori!

274
00:22:48,720 --> 00:22:49,970
Ichigo!

275
00:22:50,600 --> 00:22:52,517
ALBITOR EPISODUL 42

276
00:22:52,600 --> 00:22:54,890
FIUL ÎNTUNERCULUI

277
00:24:20,400 --> 00:24:24,940
ALBITOR: RĂZBOIUL DE SÂNGE DE MILE DE ANI

278
00:24:30,040 --> 00:24:35,830
Este căderea acestei petale
tot un miracol?

279
00:24:36,960 --> 00:24:40,000
BLEACH EPISODUL 43:
SÂNGE PENTRU OSUL MEU